Create a Toggle Button with Material Design 3